The project violates colonial-era water rights but promises cheap and clean power to East Africa.